And it's fine after the update. But I don't recall which driver I used. Let's try drivers only this time.
There are 5 versions of the LG G2 so you either know which is yours or try all 5 at https://androidmtk.com/download-lg-usb-drivers
I've been using my win10 system from routine maintenance of my LG G2 smartphone.
Following MS extensive Anniversary Update, my pc stopped to identify my smartphone as a device' preventing me for any use of the pc for the phone.
I tried various suggestions, e.g., reinstall LG PC Suite, install ADBDrive, reinstall LG drivers, to no avail.
Is there anything I can do to solve this problem?

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic