I see you wrote something about a FORM but what is the format of this file you want to save? I don't see any issue if we use Numbers and save as a new Numbers spreadsheet but I would be guessing that you want to create some other type document.
Bob
Help! I need to run a series of price calculators OFFLINE and be able Save As on iPads... Below is a list of what I need to be able to do with the calculators. I know Excel is the perfect program but is there a way on an iPad? Any ideas on the best solution??
-Select from lists (Numbers and the Excel web app do not support data validations, and by lists, I mean long lists so Numbers' pop-up menu won't work)
-Enter information such as quantities and discounts
-Run lookup or index functions, meaning find cost in tables based on selections from lists (Not that I know JavaScript YET but could it do this in a PDF form?)
-Run basic math functions such as add, multiply, subtract discounts, etc.
-Save As the completed form (which Google Docs, Dropbox, SkyDrive, etc. all seem to have issues with)

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic