From what I've read on the subject it seems the price of a cheap DVD player for the TV may well outweigh the trouble, expense and limitations of using the computers DVD player just for watching movies on the TV.

There's a lot of info on the subject at How do I use a tv as a computer monitor?