Things to try:
- copy to clipboard, then paste into Notepad, then from Notepad to Word
- save the text to copy from WordPerfect into a document type readable by Word (like rtf or txt), then insert that document into the Word document.

Sorry, I can't try anything as I have no WP here. The last was WP5.1, about 10 years ago.

Kees