That would be in the code of the messaging app. You may not find exactly what you want but do try other messaging apps. You are not stuck with the stock one.
As to the bottom, https://www.google.com/#q=move+samsung+bottom+icons+on+android has many priors so pick one you like.
Hi guys, I'm new to Android as of yesterday. Long time iPhone man but bought a galaxy 6 edge and very happy with it. Here's my problems though:
- When I receive more than one message the notification on my lock screen will say "2 messages from Michael". How can I change the settings so it will bring up two separate notifications, rather than the notifications being grouped? This applies for messages, what'sapp, emails, snap chats etc.
- secondly how do I move the apps folder from the the bottom right of my screen (dock)?
Thank you!

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic