but, Yes, once you plug your MacBook back into the home network and you activate Carbonite, it will start to backup everything that has changed since the last backup.

On that note, if your external is used for Time Machine, the same applies.

Have a great vacation.

P