Two possibilities exist, and odds are very good the both of them will lead to the same ultimate conclusion that you need a new logic board.
The first possibility is if you have a bluetooth module (internal) for the computer. Then you could use a bluetooth keyboard and mouse.
The second possibility is finding a PCI USB add-in card that would work with whatever version of OS X you're running.
But it sounds like your USB controller died, which is about the only way all the ports would go bad at once. Of course it would be a good idea to test this by just making sure you have a USB mouse plugged in (optical), flip it over, then turn the computer on. If you see a red light at any point, then the hardware is clearly functional at the open firmware level and you have an OS problem. That would be what you want to see, but probably what you won't see. And that system is on the vintage list for sure, quite possibly the obsolete, so your only real hope of fixing it would be to scrounge ebay and the likes. Not really a good idea since you never know what other issues may be present, the person may not have any idea how to handle sensitive electronics, pack them correctly, etc.
Techs, My G4 Tower went to sleep a couple days ago and when I powered back up the USB ports are not working. I have been to a few help forums and I guess my question is, without USB support you have no keyboard and without a keyborad how can I perform and of the suggested remedies? HELP!
Geemac

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic