Many lock onto the MAC address or require the usual power off the modem, move cable, power up modem to work.

Some modems have routers which we then use our router as a WAP.

I can't see which modem make/model so I can't look into this more.
Bob