If you liked the Canon SX30 IS, you might want to look at it again, and have someone show you how to adjust the white balance of the camera. It is not hard, and it would fix the problem you describe.

The Canon also has much better image stabilization than the Nikon, so if you are not good at holding the camera steady at low shutter speeds, the Canon does a better job of correcting for shake.