Windows, even prior versions had folk griping about permissions and replying with "I'm the administrator" and more.

It's a long road but as the administrator you can grant the permission but may not know how. I can't tell much because I'm not there to dig into the unknown app and more.

What to do next? Ask the company/author for a fix.