You didn't say much about your system except that it is only VGA capable. You could run down to a box store and purchase and inexpensive Video slot card that is DVI capable, it is a minor installation but again, a little more information on your system might help.
Hello
I'm currently looking to buy a new monitor for a PC that is over 6 years old. The problem I have is that the PC has only a VGA socket on the motherboard, but modern monitors that I look at have only DVI-I sockets.
I'm thinking of getting this:
http://www.amazon.co.uk/Samsung-S22C300HS-Monitor-250cd-1920x1080/dp/B00BFTRSXW/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1376129638&sr=8-3&keywords=monitor
However, if it only has a DVI-I socket, would there be a way to connect it to my old PC without losing picture quality? Upgrading my PC is not something I'd consider.
I have another, more modern PC that has a DVI-I socket on both its GPU and monitor, but is actually connected with a DVI-D cable. The quality of image is superb.
If you can't tell, I'm actually a bit confused with this, and would very much appreciate some help.
Thanks.

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic