You have to create a port for those printers using HP IP printing option.

You will still need drivers from the Manufacturers of the printers.

Snow Leopard removed AppleTalk which was a really easy way to access network printers.

Bonjour may work for you too.


P