I think I'd be leaning in the direction of the Canon with its 24p capability...
Take a look at both camera's manuals at the manufacturer web sites - you will see that both will do 4:3, 16:9 (standard definition) DV widescreen and HDV (by default, widescreen)
Hi, I want to buy a camcorder to shoot some art projects for college. I'm not bothered whether it's SD or HD only that it can record in 16:9, has a slow motion function, and possibly some sort of pro cinema mode.
Hoping to not spend more than about

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic