But you are repeating some prior findings. That is, try it on USB 2.0 memory sticks. Again, some gear falters on USB 3.0 drives.
Bob
Have loaded about 20 mp3 files onto the stick (SanDisk Ultra USB 3.0, 32Go). When I play the music on my Windows 7 PC, all is OK, but when I play it on my car radio, the music "flutters" (rather like the needle on a vinyl record constantly jumping grooves). Other usb sticks are no problem on the car radio. The stick is apparently OK, and I have run h2testw.exe with positive results.
Something wrong with the formatting? I used the settings FAT32, Allocation size 8192 octets

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic