But transfer of items between accounts is up to Apple's rules. I'm sure you know why all this is not shareable today so I won't duplicate prior discussions.
In short, get the 30ish books into the account you want to sync with.
Bob
Help!
Between us, my wife and I have an iPhone each and until today shared a single iPad, all with seperate iTunes accounts.
I purchased a new iPad for myself today and we intend to have an iPad and iPhone each. We would like to move the current iPad onto my wife's iTunes account without losing any paid for apps, music or videos - meaning she has a single iTunes account that combines her current iPhone and our current iPad. In addition, I would like to link my new iPad to my current iTunes account (associated with my phone) but keep the 30-ish books I have purchased.
Is there any way to achieve this?
Many thanks

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic