When I send a message using Mozilla Thunderbird, It automatically goes to the sent folder.
If this isn't what you are trying to ask, then please restate your question.
Hope this helps
In Mozilla e-mail client, when I check sending messages, automatically to sent folder it doesn't work and when I look back the check isn't there anymore.
I am using Windows XP home.
Richard

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic