We have many solutions from putting it on some USB case adapter to inside the new machine and that's about it.
Be sure to not do this without a backup copy. Some forget backups and then the fun (not) stories begin.
I have a new computer with Windows 7 DOWNGRADED to XP. Can I move my old hard drive from my old computer and add it to my new computer thus having my old files available?

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic