But until I know what programming background you have and even then you would have to write the code. I can't for the simple reason that if I wrote it, you might expect me to explain every line and then support you for years. I can guide, but not much more than that.
Details are too slim but yes, it looks possible given a wide open road of solutions.
Bob
I would like to include in an icon text or the icon, a dollar amount derived from a cell in a spreadsheet that resides on a network storage device. Is this possible? How can this be achieved?

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic