Since we can connect directly to the modem why not do that and reduce the possible list of bad parts?

"The "internet activity" light on the modem was red"

Today my comcast internet, TV, phone and all things cable was dead. You wonder if there are dead spots out there.
Bob