The first thing to try would be another mouse....
Here's a video of what happens every time I click any button of my mouse.
http://youtu.be/kITPi7c3rtY
It only acts weird on Windows, not when I'm in game.
I connected my mice charging cable and it worked fine only when the led lights on the side where lit. when they are off the mouse goes crazy. Problem is, the lights aren't always on, to conserve battery. While charging the light turn on 1 at the time every second, so when the cable is connected, the mice works fine every 3 seconds ![]()
Is the mouse broken?.
How do I fix it? F6 is not on the command list, Why is it there?
It's ruining everything >:C
What I've tried:
Different battery, different USB Ports, removed windows mouse drivers and reinstalled, used Logitech drivers and recommended software.

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic