And with the last big Windows update the Ignore Space Checks on that drive was removed.
I fear a lot of folk are going to needlessly fix this one. The real fix is to set the ignore again for this drive like it was before.
A little more. I worry that folk will try to clean up D: or increase the size of D to get the warning (it's not an error) to go away.
Here's a post I made about the fix.
https://www.cnet.com/forums/discussions/i-have-a-mysterious-disk-f/#post-0871788e-29d5-4c8e-8b6f-23371614c30c
Hope this saves you from unnecessary work.
I have a gaming PC and I have been notified time after time again that my local disc drive is nearly full but when I opened the drive, there are no files. I have cleaned the disc, cleared the recycle bin but nothing is working. I can also see an effect this has on the performance ofgames.
Thank you to anyone who can help
Cheers, Luke

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic