Once in a while you hit bugs like this and in your case you have a workaround. Watch it on the good set and if you truly want to watch it over and over, why not go get the DVD or BluRay?