EDIT: I obviously meant the HP Mini 311, not Dell..
First off I just priced both Netbooks, maxed out the specs, and they're only about $5 apart.
Both have several similar features, such as a 320GB HD, >2GB of RAM, HDMI, 6-Cell battery and an 11.6" screen. The main difference in both is that the Mini 311 sports a 1.66GHz (N280 Atom) and the NVidia ION, while the Ideapad U150 has a Core 2 Duo 1.3GHz with the Intel X4500. The Ideapad U150 also has W7 Home (64Bit) while the Mini 311 has W7 Home (32Bit)
My weekly use of a notebook:
1. Surf the web
2. Edit photos on Photoshop for eBay auctions
3. Download Music and Movies
4. Watch 720p mkv files (on computer and TV via HDMI)
5. Listen to music on ITunes
Based on these factors, which is the better buy for me?

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic