I'm guessing you haven't seen Windows 7 and prior on higher DPI screens. Or what many apps do on same.

You're not being ignorant but the Windows apps are. We have little hope for old apps but as 8 rolls along, maybe by Windows 9 this will be sorted.