You are correct in that you need extra software to enable those multimedia buttons, but you didn't tell us anything about the keyboard itself, other than it's detected as a generic keyboard.