It's kind of weird to stress the first syllable and elongate the "o" in "company" the same way you do in "compensation". Must be some regional dialect but honestly I've never hear it before. Midwest?
I remember a voice mail a while back about the weird way that Rafe says company. Maybe there have been complaints or something. I don't know. It just seems like he is going out of his way to say COMPANY.

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic