That seems to be a professional product, with the site, support and sales you would expect. I'd go there.
But i don't see any reason why such a product would only support shared servers.
I would like to know if it is possible to manage dedicated server in WHMCS. Kindly explain the specific tool for the same. Would be appreciable if you can suggest an economical add-on for the same.