We know that in early iPods this worked but Apple decided to lock out the audio over USB so with that, not many things play anymore.

I see this is a iPod 4th gen but the 7000 has too many models. Also, you didn't tell how this was connected.
Bob