you would do it in the same way as you set up two iPods or iPhone or iTouch, in iTunes.

Each device is unique and can have it's own choice of content.

You might want to prevent auto syncing until you sort it out though.

P