Something else.

Boot up a copy of GPARTED (see google) to try to delete partitions on this drive then leave it blank. Back to Windows and try creating a single partition then format it in Disk Management.

If the drive is OK, that will work.