Moving files around to existing or new folders doesn't harm at all (unless you have shortcuts or history pointing to the old location, because those won't work any more).
Creating new files anywhere won't influence other files.
So there is no single objection to doing it.
Kees
My laptop internal HDD is divided into two parts/partitions (as far as I can tell): one for videos & the other for text & text-based documents.
The section for videos is about full. On the other hand, as I spend the vast majority of my time working on text documents, this data or text section is pretty well empty-currently, 92MB of 250GB capacity.
At a later date, I plan to transfer my video files to a much larger external HDD.
My question is this: until I get the eternal HDD, as a temporary measure, is it 'safe' to transfer video files to the section reserved for text? What could be the ramifications, if any?
Thanks.

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic