The owner had used some third party tool to create partitions. We tried another drive where I showed how FDISK and FORMAT was used to create the same partitions. It survived the move to the USB case. I don't know of a good fix except to put the drive back as booting then copy the files off somewhere else with a properly prepared drive then start again fresh on that drive once your files are safe.

Bob