I'd use some USB extension cord so I can connect to the rear on motherboard port. That Edimax is also known to not have good range. Figure 20 foot line of sight.

As to figuring it out, you need to swap cards to nail it if resets of the router don't clear it up.
Bob