The first install bat file you can DO IT YOURSELF and copy the files to the directory c:game\cchess
Now make a shortcut to CH.EXE and try that.
If this doesn't work, then the game is too old to run on the OS you have.
Bob
Bob, I found 2 .BAT files: XINSTALL.BAT and PLAY.BAT
@echo off
echo QuickINSTALL
echo =======
X copy *.* C:\game\cchess\ /e
c:
cd\game\cchess
cls
echo QuickINSTALL
echo=====
echo type "play" to play game
Another .BAT file
@echo off
echo
echo password is "AAA"
echo
echo press any key to start the game
pause>nul
ch.exe
Are this the file you need?

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic