However there are settings I find in routers that add delays such as MAC address filters and firewalls. I usually try again but with stock settings and the firewall off. NAT is a firewall so adding another is going to add overhead.

I can't see all the settings and your network. Try an ASCIII sketch like this:

Satellite Modem -> ISP decoder -> Router
Bob