go to Preferences > General.

Make sure that "Ask to import CD" is showing in the drop down menu next to "When you insert a CD:"

If it's not, use the drop down to make it so.

If it is, does the CD appear in the iTunes window after it has been inserted?

P