Have both cell phones nearby and call from a different phone to customer service to troubleshoot. Probably a text (SMS) setting or a missing/corrupted feature that can be corrected.