But good luck hitting the support person that knows it.
2003 SP1 does involve security issues and while you may think it's not the users, it is. Think about permissions, and what groups the failed users belong to.
I have serveral HP4200n's on different print servers and one is having a problem. The server is Windows 2k3 SP1 fully updated. The drivers are 4200n PCL6 drivers just downloaded from HP this week.
The issue started right after SP1 with one user trying to print and getting the whole page printed in the top corner of the sheet. After removing and readding the drivers and remapping her to the printer she could print full pages but gets this explorer.exe error when going to printer preferances Explorer.exe error Function address 0x77c43ec0 caused a protection fault. (exception code 0xc00000005) Some or all property page(s) may not be displayed.
When she started getting the inital error I mapped to that printer with my admin account and also got the same error. after changing the drivers i remapped also and i get the error. On some computers on this network though i can login with my admin account and not get the error at all. All computers are XP SP1 all updates except SP2. The issue is not user related but computer related since I can login different machines and get different results. Any help would be great.

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic