You ask Tesco what it involves to keep your original number for that new sim card.

Then you just put the new sim-card in your phone and start using it. It makes some sense to first bring the balance of your Orange sim card to near zero.

Kees