From Internet Explorer you can go Tools->Internet Options->Connections, select the connection, and click the Delete button.
From Control Panel->Network and Internet->Network Connections it should be the same old right-click and delete process from XP.
John
This should be real easy, but I guess it must be top secret because I can't find it anywhere. How do you delete an unneeded dialup connection?
In previous versions of Windows it was a simple right-click menu item.

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic