So here we are with changes to the PC design over the past few years that I've had to not only use the ISO file but use adapters that match the clone software. It's sad that Apricorn told you that you could use any adapter. I have yet to see that work.
So there's that and then we have BIOS options for SATA, UEFI and in difficult cases I've had to try about 4 combinations to get the drive to clone.
So it's treacherous and unless I own the exact same setup I can't tell you this will work.
Maybe it's time to get some support to your PC where they can work it out?

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic