Usually scanners come with OCR (optical character recognition) software, but it sounds like your scanner didn't come with any. With OCR software, you'll be able to scan the document using it, or import an already scanned document, and "translate" it into a digital format, which you can then edit in MS Word or other program of your choice. You'll want to check out the exact features in each program, though, to make sure they support your needs.
I like ReadIRIS, which came with my scanner, but it's $130 retail. However, you can download a 30-day free trial here. If you need a long-term solution, you may want to check out SimpleOCR. I've never tried it, but I've head some good reviews, especially considering it's free.
Hope this helps,
John
There is a form in which I often have to make entries and submit the completed form. (It is the same form with different entries each time.)I have scanned the blank form into the computer and printed out copies of the blank form and then, each time, make the form entries by hand. Is there a free (or at least, inexpensive) software I can use to convert the form (once it is in the computer) to a document in which I can then type entries in the form spaces so I can print a completed form?

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic