you may have to really hunt for the right devices to attach to the printer.
Linksys makes one, as does Trend and D-Link. None of them are cheap and tend to be fickle pieces of hardware.
google is your friend here, search for Wireless Print Server
P
I have Brother printer that I had previously connected to my home network by plugging an ethernet cable from the printer into my wireless router. I would like to know how to make the printer wireless without having to run a cable across the room to my router?

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic