Then the usual is to have all sources go to the receiver then an optical cable from TV to receiver for when the TV is the source.

Adding a sound bar would be confusing and doubtful as to any sound value it would add.