General discussion

Help with translating a 120 page .txt file.

HI there

I own Babylon Pro versoin 10 on my computer. I am trying to translate a 100 page document from English to Spanish. It contains some slangs and local words on the content.

When I tried to translate the whole document it does it nicely, but I am noticing that some pieces are not understandable or not correctly translated, like how the sentence is written or words, verbs or some phrases not understandable.

Do I have to download any special dictionary or do any customizations to Babylon Pro software? or any suggestions?

Regards
Juan

Discussion is locked

Follow
Reply to: Help with translating a 120 page .txt file.
PLEASE NOTE: Do not post advertisements, offensive materials, profanity, or personal attacks. Please remember to be considerate of other members. If you are new to the CNET Forums, please read our CNET Forums FAQ. All submitted content is subject to our Terms of Use.
Reporting: Help with translating a 120 page .txt file.
This post has been flagged and will be reviewed by our staff. Thank you for helping us maintain CNET's great community.
Sorry, there was a problem flagging this post. Please try again now or at a later time.
If you believe this post is offensive or violates the CNET Forums' Usage policies, you can report it below (this will not automatically remove the post). Once reported, our moderators will be notified and the post will be reviewed.
Comments
- Collapse -
Duplicate? Let's continue at link
- Collapse -
Duplicate post.

CNET Forums

Forum Info