Why not try? If you have those OS'es, and a PC with a SATA drive, that would be easy. If you don't have that OS'es, it's rather irrelevant and theoretical.
All I know: the setup of the original Windows XP (from 2002) needs additional drivers to be loaded from a diskette to be able to be installed on a SATA drive. So for the OS on the setup CD, it's not compatible, that's for sure. But that isn't Haiku or MenuetOS, of course.
Kees
According to Wikipedia article 'Comparison of open source operating systems' ('supported hardware' table), SATA is not supported by Haiku or MenuetOS. Yet I see in book 'Hardware Bible', it says Serial ATA "retains full software compatibility with the ATA system. Drives will use the same commands as parallel ATA. Consequently, serial ATA will work with today's operating systems and software." So will Haiku and MenuetOS run on SATA or not? Anyone know for sure? Book also mentions "manufacturers may produce adapters" to connect ATA to SATA...did that happen?

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic