1. Post on more boards and hope someone has this combo.
2. It should be fine if the PSU is up to the task.
3. Is that Gen 3 of the motherboard or PCIe versions? https://en.wikipedia.org/wiki/PCI_Express and most sites note versions, not generations.

In theory PCIe version 3 cards work in version 1 to 4 slots.