Long ago Tomshardware shared that a trio of GPUs would not bottleneck on a second gen Core i5.
As to those games and framerates, you'll have to do some research.
With an FX-4100 (at 3.6ghz I think, I don't have access to the PC right now) and 8GB of ram, would a GTX 1050 bottleneck?
I want to play games like CS:GO, Overwatch, Mirror's Edge : Catalyst and TF2 at high (not max) settings in 1080p at 60fps.
If it did bottleneck, would I be better off with a GT 1030?

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic