If the TV menu doesn't have a setting you move to a Y audio cable to run your headphone and a speaker bar.
Yes there was a technical hack to fix this but I've found folk put off by adding 3 wires and a jack.
Bob
I have wireless headphones Philips ones, I want to hear the audio through them and the TV speakers at the same time on my Panasonic viera. How is this done

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic