The screen you wrote about is the BIOS password completely unrelated to any Windows password.

For reasons related to laptop thefts this password on most laptops is a Dell or factory only reset. Go to Dell.com to find where and how much it is to fix this.